Partnersuche für Behinderte

Erynyen

Stirnpeitsche

Wie ich sehe hat dieses Wort erst einmal erstaunen ausgelöst ..
Gibt es in eurer Region auch so eigentypische Wörter ?

Wir hätten hier noch den Dampfriemen (Bockwurst ) der ich glaube so aber auch in Thüringen bekannt ist ...

(Nutzer gelöscht) 21.11.2018 20:34

Heißt bei uns Brühpuller (Bockwurst)😀

(Nutzer gelöscht) 21.11.2018 20:37

Geheimratsecken.....

(Nutzer gelöscht) 21.11.2018 20:39

Geheimratsecken ist doch geläufig

(Nutzer gelöscht) 21.11.2018 20:39

hast du ein besseres?

(Nutzer gelöscht) 21.11.2018 20:40

Ich hab meinen Freund damals mit dem Plinse total verwirrt ...

(Nutzer gelöscht) 21.11.2018 20:41

Wie....du bist ne Plinse!?😀

(Nutzer gelöscht) 21.11.2018 20:42

Dem Wort Plinse ^ ich hasse es mit Handy hier zu schreiben... immer vergisst man Wörter oder vertippt sich.

(Nutzer gelöscht) 21.11.2018 20:43

Sind Eierkuchen wurde mir erklärt

Erynyen 21.11.2018 20:43

Und was ist das jetzt ?

(Nutzer gelöscht) 21.11.2018 20:44

Teerdisch - eine Spezialität in Trier...

... und eigentlich ein Durcheinander von Kartoffeln, Sauerkraut und Speck

Erynyen 21.11.2018 20:44

Pilleplatten (Entenfüße )

(Nutzer gelöscht) 21.11.2018 20:49

Achso....na ich kenne den Begriff "Plinse" als noch etwas anderes. Ist nichts zu essen.😀

(Nutzer gelöscht) 21.11.2018 20:53

Ich kenne zu "Halvehahn" gleich zwei. Das eine soll Halbes Hähnchen heißen, das andere steht für ein belegtes Brötchen mit Hühnerbrust.

(Nutzer gelöscht) 21.11.2018 20:53

Hitsch-Fußbank

Plättlock-Bügeleisen

Bambes-Kartoffelpuffer

Kannabeh-Couch

Moosmaah-Waldgeist

Auszug aus dem Vogtländischen

Wolfgang0308 21.11.2018 20:56

Flönz in Köln, Blutwurst überall
https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:2018-07-28-K%C3%B6lscher_Kaviar-9875.jpg

(Nutzer gelöscht) 21.11.2018 20:56

Moosmaah klingt niedlich!😀

Erynyen 21.11.2018 21:01

Halven Hahn ist ein Brötchen mit Käse ...nicht mit Fleisch ..

(Nutzer gelöscht) 21.11.2018 21:02

Dann kenne ich nun drei 😆

(Nutzer gelöscht) 21.11.2018 21:02

Äbbelschmeer - Apfelkompott

Abtröttsdägel - Toilettendeckel

Dugges - Gefängnis

Erynyen 21.11.2018 21:06

Ela ….das ist aber Plattdeutsch bzw Mundart , oder ? ...ich dachte eher so an umgangssprachliche Wörter aus dem täglichen Gebrauch …
Wie ein Fleuropbesen

(Nutzer gelöscht) 21.11.2018 21:21

was hier einige schon haben -> haberer

Corrion 21.11.2018 21:26

Dippelappes
Handkäs' unn Musik

gäbe es da auch noch

(Nutzer gelöscht) 21.11.2018 21:31

Plinsen kenne ich nur als Kartoffelbrei -
der wiederum geformt wird zu Detscher und gebraten wird.

(Nutzer gelöscht) 21.11.2018 21:31

Brusttoupet für ne behaarte Männerbrust

(Nutzer gelöscht) 21.11.2018 21:37

@ Erynyen
Wo ist der Unterschied 🤔

Erynyen 21.11.2018 21:47

Das eine sind im alltäglichen Sprachgebrauch geläufige Wörter, die anderen werden nur bei der Mundart benutzt also im Plattdeutschen

Steinbock75 21.11.2018 22:07

Nonnefötzchen (Spritzkuchen)

Steinbock75 21.11.2018 22:12

LiebesKnochen (Eclair)

Steinbock75 21.11.2018 22:17

Pfiffi (Toupet)

Juwel 21.11.2018 22:31

Herrgottsbscheißerle für Maultaschen, weil damals die Mönche kein Fleisch essen durften und einen Teig darum machten, damit der Inhalt nicht gesehen werden konnte.

Steinbock75 21.11.2018 22:36

Schenkelbürste (Bart), sorry an alle Bartträger.😂

Steinbock75 21.11.2018 22:54

Blindpese (Trottel,Idiot)

Steinbock75 21.11.2018 22:56

😇 halte mich jetzt lieber zurück 😂

xXxLiebchenxXx 21.11.2018 23:03

Ette=Frau, Olle
Fikel=Ferkel

Frangipani 22.11.2018 00:18

In meiner Ausbildung wurde ich mal aufgefordert, einen "Aufnehmer" zu holen. Ich starrte die Kollegin nur an. Mit meinem norddeutschen Migrationshintergrund wäre ich mit "Feudel" gut zurechtgekommen, aber "Aufnehmer" ?? Das hatte ich noch nie gehört.
Mein Sprachproblem wurde mir aber leider als Unwilligkeit ausgelegt...

Felix1986 22.11.2018 00:35

Kalte Muschi = Rotwein mit Cola

(Nutzer gelöscht) 22.11.2018 02:21

.

Also Frangipani,
da must die aber sehr weit aus dem Norden kommen, wenn du nicht weiß was ein Aufnehmer ist

(Nutzer gelöscht) 22.11.2018 02:22

Wo hier so viel Eßbares angesprochen wird, wer kennt Weckewerk? (ist eine Wurstspezialität, die in Nordhessen und im Eichsfeld (hier als Weckewurst) beheimatet ist.) Eine meiner Partnerinnen entstammte aus dem Innländisch-Fremdsprachigen Raum und verwirrte nicht nur mich z.B. mit der "Bemme" (Scheibe Brot). Wie wir sehen: Deutsch ist eine schwere Sprache, vor allem wenn's Platt und Regional wird ... so wird bei uns uff'm Dorf noch "annerster" Gschwätzt und bspw. statt "immer" - "als" gesagt. Und Nordhessen hat auch noch zwei Steigerungsformen von "immer", nämlich "immerer" = "als zu" und "immerster" = "als zu's" 😅. Herrlich solche Sprach-Spezialitäten.

(Nutzer gelöscht) 22.11.2018 03:31

Ich mag den Begriff Plüschmors (Mors=Arsch oder Hintern) so gern. So seggt man op platt för Hummel.

(Nutzer gelöscht) 22.11.2018 07:03

Ich komme aus dem Süden und kenne "Aufnehmer" auch nicht. Ob das vielleicht am Gegenstand selbst liegt? 😜

(Nutzer gelöscht) 22.11.2018 07:36

Aufnehmer = Hodern ( oder Hadern! ) bei mir dahoam=
= Bodenwischtuch?

(Nutzer gelöscht) 22.11.2018 08:40

Ja oder nicht so vornehm ausgedrückt. .😁 Putzlappen

Callimaus 22.11.2018 09:03

Oder Wischmob.

Frangipani 22.11.2018 09:56

Wischmop, wenn schon, Calli 😆
Aber eigentlich ist es eher ein Wischlappen, kein Mop.

@Blue Sehr weit aus dem Norden?? Nöö, nur Hamburg, aber meine Mutter sagte nix anderes außer 'Feudel' und in Berlin sagt man nicht "Aufnehmer". Hab ich auch später nicht wieder gehört.

@Minerl
Richtig, "Hader" sagt man im Erzgebirge. Das hat mir eine Freundin aus selbigem erzählt. War auch wieder eine komplett neue Variante.

@Aletheia
Sehr klasse! Genau, da liegen die eigentlichen Schwierigkeiten, nicht in der Sprache 😂

Frangipani 22.11.2018 09:58

@met
"Plüschmors" ist mein absoluter Platt-Favorit!! 🙂

(Nutzer gelöscht) 22.11.2018 10:21

'Bemme' (Scheibe Brot) kennen wir hier auch.😀

ballermann65 22.11.2018 10:52

Gschwoine ein Bayrisches wort für Wolwürste

Thohom 22.11.2018 11:36

"Seppl-Jeans"😎

Callimaus 22.11.2018 11:48

Krachlederne

Thohom 22.11.2018 14:52

Feudel und Huulbessen kennt Ihr auch?

(Nutzer gelöscht) 22.11.2018 14:53

Kenn i ned

Thohom 22.11.2018 15:06

Das war klar. 😅

Erynyen 22.11.2018 15:49

Kehrwoche kennt hier am Niederrhein und im Pott so gut wie kein Mensch

Callimaus 22.11.2018 16:02

Feudel kennen wir hier auch 🤗
Kehrwoche kennen oder sagen wir auch, im Pott.

sophi1 22.11.2018 16:56

Neu in Hessen ( vor 20 Jahren ) wusste ich nichts mit Begriffen wie Flurgönder oder Kolter anzufangen. Ein Kind zeigte mir recht anschaulich, was ´er STUMMT MICH ALS´bedeutet. Zack bekam ich einen Stoß und landete in der Hecke.😅

Eisblume50 22.11.2018 17:02

Quellmänner (Pellkartoffeln)

sophi1 22.11.2018 17:06

Erdäpfel - Kartoffeln

Thohom 22.11.2018 17:36

Huulbessen = Staubsauger

Damit das Minerl nun auch mal Fremdsprachen lernen kann. 😆

Eisblume50 22.11.2018 20:42

Felix, Rotwein mit Cola kenne ich noch als "Korea". War ein beliebtes Getränk in den Diskotheken Ende der 60-er, Anfang der 70-er.
Übrigens wusste ich - aus der Gegend um Mannheim stammend - lange nicht, was ein "Bratenwender" ist. Ich kannte das Ding nur unter dem Namen "Schäufele".
Ach ja, und "Frikadellen" "Buletten" waren für mich immer "Hackfleischküchle".

Thohom 22.11.2018 21:18

So lange du nicht Fleischplanzerl sagst....was die da wohl für Pflanzen rein tun?

Schäufele ist doch Schulterfleisch vom Schwein....gepökelt und geräuchert. Anderswo sagt man auch Kassler dazu.....benannt nach dem Metzger.🙂

(Nutzer gelöscht) 22.11.2018 21:43

Thohom

I sog oiwei Fleischpflanzl.
I kenn des gor ned andasd.
Du Fremdsprachenzpezialist.

Callimaus 23.11.2018 08:27

Buletten statt Fleischpfanzl 😎

Erynyen 23.11.2018 20:33

Das ist ein Friko....

Frangipani 24.11.2018 02:33

"Pack dien Backbeermus tosom!" war auch so'n Satz aus meiner Kindheit 😀

(Nutzer gelöscht) 24.11.2018 08:28

Frangipani
Seit wann sprichst du chinesisch?

Callimaus 24.11.2018 08:32

Pack den Backbeermus zusammen , richtig ?
Wobei ich nicht weiss, was Backbeermus sein soll .
Apfelmus etc. kenne ich.

Frangipani 25.11.2018 00:14

Nein, nicht Chinesisch - Plattdeutsch!
Backbeermus = Zeugs. Also sowas wie "Pack deinen Krempel zusammen". Als Kind läßt man ja gerne seine Spielsachen etc. rumliegen. 😀

Eisblume50 26.11.2018 20:43

Da fällt mir eine lustige Begebenheit aus meiner Kindheit ein:
Es war Ende der 50-er im Handarbeitsunterricht. In dem Ort bei Mannheim, in dem ich aufgewachsen bin, sprach fast jeder den kurpfälzer Dialekt, auch ich. Im Unterricht sollten wir natürlich Hochdeutsch sprechen. Ich ging also zur Lehrerin "Frollein, ich hab en Knibbel". Antwort: "Was hast Du, mein Kind?" (Schnell überlegt, "Hochdeutsch, Hochdeutsch - wie heißt das denn bloß??? Aha! "Fräulein, ich habe einen Knüpfel!" Etwas ungehaltener: "Waaas hast Du, mein Kind?" "Knibbel, Knüpfel - wie heißt es denn nun? Und endlich: "Fräulein, ich habe einen Knoten!"

Frangipani 27.11.2018 03:43

Jaja, Hochdeutsch ist schon schwierig; kein Wunder, daß z.B. die Schweizer das richtig als Schulfach lernen müssen. 😅

Callimaus 27.11.2018 07:40

Knoten nenne ich auch Knubbel.

Erynyen 27.11.2018 20:44

@Cali
Ich dachte immer Knubbel wäre das Hochdeutsche Wort😊

Callimaus 28.11.2018 07:35

Hm, ich dachte eher Der Knoten 😋