Heute war ein guter Tag für mich...Heute war ein guter Tag...
26.06.2019 21:15
Heute war ein guter Tag für mich...Heute war ein guter Tag...
26.06.2019 21:15
Heute war ein guter Tag für mich...Heute war ein guter Tag...
....trotz der Hitze!
Heute morgen kam eine Frau zu mir, um Englisch zu lernen. Da ich in den letzten Jahren fast nichts für mein Englisch getan hatte, sondern mich auf Spanisch und Französisch konzentrierte, hatte ich die schlimmsten Befürchtungen: dass ich Wörter nicht weiß oder falsch ausspreche. Aber es hat alles gut geklappt, die Frau will wiederkommen, und das Geld habe ich auch ohne Schwierigkeiten gekriegt.
Heute morgen kam eine Frau zu mir, um Englisch zu lernen. Da ich in den letzten Jahren fast nichts für mein Englisch getan hatte, sondern mich auf Spanisch und Französisch konzentrierte, hatte ich die schlimmsten Befürchtungen: dass ich Wörter nicht weiß oder falsch ausspreche. Aber es hat alles gut geklappt, die Frau will wiederkommen, und das Geld habe ich auch ohne Schwierigkeiten gekriegt.
Kommentare
Schreib auch du einen Kommentar
Thohom 26.06.2019 21:20
Spanisch wäre auch etwas zu feurig gewesen bei diesen Temperaturen.😅
Cosmopolitan83 26.06.2019 21:27
Ich habe 2 jahrelang für eine diplomatische Vertretung gearbeitet und jeden Tag 3 Sprachen zu sprechen, war schon eine Herausforderung und konnte manchmal nicht so schnell umschalten und habe manchmal mit der falsche Mitarbeiter die falsche Sprache gesprochen 😂
Meine Muttersprache ist ja kantonesisch, da meine Familie aber auch gut deutsch versteht, sprechen wir zu Hause immer kantonesisch. Aber zwischendurch fällt dir auf der schnelle mal ein Wort nicht ein und dann nimmt man mitten im kantonesisch Satz einfach ein deutsches Wort 😁
Meine Muttersprache ist ja kantonesisch, da meine Familie aber auch gut deutsch versteht, sprechen wir zu Hause immer kantonesisch. Aber zwischendurch fällt dir auf der schnelle mal ein Wort nicht ein und dann nimmt man mitten im kantonesisch Satz einfach ein deutsches Wort 😁
Thohom 26.06.2019 21:31
Ja, die Sache mit dem schnellen Umschalten, fand ich auch anfangs schwierig. Das war noch zu Zeiten, als die Telefone nur geklingelt haben und nicht anzeigten wer dran ist.
Irgendwann war das aber Routine.
Irgendwann war das aber Routine.
(Nutzer gelöscht) 26.06.2019 21:35
Ich finde es toll,wenn jemand mehrere Sprachen gut spricht! 👍
Mutter sagt immer,meine Türkisch wäre .......naja......und in Deutsch scheine ich auch nicht perfekt zu sein 😊 (sagten zumindest meine Lehrer)
Mutter sagt immer,meine Türkisch wäre .......naja......und in Deutsch scheine ich auch nicht perfekt zu sein 😊 (sagten zumindest meine Lehrer)
Cosmopolitan83 26.06.2019 21:37
tom
Jep, bei 2 sprachen ist es okay aber täglich 3 war dann zu viel 🙈
Jep, bei 2 sprachen ist es okay aber täglich 3 war dann zu viel 🙈
Cosmopolitan83 26.06.2019 21:39
Sonnenfinsternis
Genau, mehr schadet nie 😊
Mein niederländisch ist zwar eingerostet, aber eine Zeitung schaffe ich immer noch zu lesen und versuche auch mal zwischendurch zu chatten auf niederländisch, immerhin bin ich bis zur 6. klasse in den niederlanden zur Schule gegangen
Genau, mehr schadet nie 😊
Mein niederländisch ist zwar eingerostet, aber eine Zeitung schaffe ich immer noch zu lesen und versuche auch mal zwischendurch zu chatten auf niederländisch, immerhin bin ich bis zur 6. klasse in den niederlanden zur Schule gegangen
(Nutzer gelöscht) 26.06.2019 21:45
@Cosmo: Papa hat oft versucht mir russisch und polnisch beizubringen,aber........konnte ich nicht. Russisch schon mal gar nicht wegen die kyrillische Schrift! Türkisch war viel leichter als polnisch und Mutter war immer da und sprach das mit uns.Wenn Papa heimkam,dann nur noch alles auf deutsch
Cosmopolitan83 26.06.2019 21:50
Sonnenfinsternis
Naja wenn du Freundeskreis hast/ hattest die eventuell auch die gleiche Fremdsprache spricht, hättest du es vielleicht doch einfacher gelernt oder?
Als ich mit 12 von den Niederländen hier nach Deutschland gezogen bin, lernte ich ziemlich schnell deutsch durch Freunden und Sportvereine usw.
Naja wenn du Freundeskreis hast/ hattest die eventuell auch die gleiche Fremdsprache spricht, hättest du es vielleicht doch einfacher gelernt oder?
Als ich mit 12 von den Niederländen hier nach Deutschland gezogen bin, lernte ich ziemlich schnell deutsch durch Freunden und Sportvereine usw.
(Nutzer gelöscht) 26.06.2019 22:30
@Eisblume,das freut mich sehr fūr Dich.
Manchmal sind es kleine Dinge die den Alltag verschönern 😊
Manchmal sind es kleine Dinge die den Alltag verschönern 😊
(Nutzer gelöscht) 26.06.2019 23:16
Und was ist mit der babylonischen Sprachverwirrung?
Mein klingonisch läßt noch zu wünschen übrig...
Ave, Aloha and Gutbei.
Mein klingonisch läßt noch zu wünschen übrig...
Ave, Aloha and Gutbei.
(Nutzer gelöscht) 27.06.2019 01:00
Mich freut es auch, Eisblume. Zufriedene Schüler sind eine tolle Resonanz 😉
(Nutzer gelöscht) 27.06.2019 01:07
Eisblume50
ich freue mich für Dich, das zu lesen. Wünsche Dir für die Zukunft, viele liquide Kunden!
ich freue mich für Dich, das zu lesen. Wünsche Dir für die Zukunft, viele liquide Kunden!
(Nutzer gelöscht) 27.06.2019 08:25
Ich finde es auch toll, freue mich mit dir, und wünsche dir weiterhin so schöne Tage. ❀
(Nutzer gelöscht) 27.06.2019 14:23
Es ist sehr traurig, wenn man ein absolviertes Studium absolviert hat, Jahrzehnte lang gearbeitet hat und dann im Rentenalter, Privatunterricht geben muss, weil die Rente zum Leben nicht ausreicht. Sowas dürfte es gar nicht geben, zumal Eisblume bescheiden und nicht über ihre Verhältnisse hinaus lebt.
Valery 27.06.2019 14:43
also, dass die Rente nicht ausreicht - ist traurig.
aber dass man Privatunterricht geben muss/kann - das finde ich schön, oder jedenfalls positiv. wenn man im Alter noch putzen gehen muss - das ist was schwieriges, finde ich.
aber ein Unterricht geben - macht Spaß, kann eine kleine Herausforderung sein, schafft soziale Kontakte, gibt dem Tag Sinn, dem Hirn - Training usw.
ich bewundere Eisblume, dass sie das macht!
aber dass man Privatunterricht geben muss/kann - das finde ich schön, oder jedenfalls positiv. wenn man im Alter noch putzen gehen muss - das ist was schwieriges, finde ich.
aber ein Unterricht geben - macht Spaß, kann eine kleine Herausforderung sein, schafft soziale Kontakte, gibt dem Tag Sinn, dem Hirn - Training usw.
ich bewundere Eisblume, dass sie das macht!
(Nutzer gelöscht) 27.06.2019 15:26
Na hoffentlich bezahlt die nette Frau nicht mit falschen Fuffzigern 😧 Immer genau hingugge 🧐
Eisblume50 27.06.2019 21:00
Na ja, ich habe eigentlich nur Probleme, wenn ich zu wenig Schüler/innen habe. Ansonsten macht mir das Unterrichten großen Spaß, und ich lerne ja selbst immer noch etwas dazu, wenn ich den Unterricht vorbereite. Es gibt immer neue Wörter, neue Ausdrücke, die ich noch nicht kenne.
Aber Cosmo, etwas ganz anderes: Du sprichst Kantonesisch? Da hätte ich mal eine Frage:
Vor Jahren habe ich in einem Artikel über Fettnäpfchen, die man tunlichst im Ausland vermeiden sollte, gelesen, dass man Kantonesen vor Beginn einer Verhandlung auf keinen Fall ein Buch überreichen dürfe. Das sei wegen der Homonyme, und "Ich schenke Dir ein Buch" habe denselben Klang wie "Unsere Verhandlungen werden scheitern.". Ich habe mir immer gedacht, dass das mit den verschiedenen - wie sagt man? - Klanghöhen? -zu tun hat. Weißt Du Näheres?
Aber Cosmo, etwas ganz anderes: Du sprichst Kantonesisch? Da hätte ich mal eine Frage:
Vor Jahren habe ich in einem Artikel über Fettnäpfchen, die man tunlichst im Ausland vermeiden sollte, gelesen, dass man Kantonesen vor Beginn einer Verhandlung auf keinen Fall ein Buch überreichen dürfe. Das sei wegen der Homonyme, und "Ich schenke Dir ein Buch" habe denselben Klang wie "Unsere Verhandlungen werden scheitern.". Ich habe mir immer gedacht, dass das mit den verschiedenen - wie sagt man? - Klanghöhen? -zu tun hat. Weißt Du Näheres?
(Nutzer gelöscht) 27.06.2019 21:49
Eisblume50
Es ist ein Unterschied, ob man es will
oder
muss.
Ich verstehe sehr gut, was Du meinst und es ist gut, dass Du es so siehst und empfindest.
Es ist ein Unterschied, ob man es will
oder
muss.
Ich verstehe sehr gut, was Du meinst und es ist gut, dass Du es so siehst und empfindest.
(Nutzer gelöscht) 28.06.2019 03:02
Orchidee, das "müssen" kann dabei aus unterschiedlichen Gründen entstehen. Du meinst vermutlich den monetären. Ich kenne aber viele Menschen im Rentenalter, die "müssen" nicht aus finanziellen Gründen arbeiten, sondern weil sie es ohne Arbeit nicht aushalten. Ich kann mir meinen Lebensabend auch nicht ohne Arbeit vorstellen. Allerdings habe ich den Vorteil, dass ich meine Jobs auch jetzt schon liebe. Das erleichtert die Sache ungemein!
(Nutzer gelöscht) 28.06.2019 03:45
aletheia
ich meinte hiermit, die monetären Gründe. Ich lese Eisblume's Einträge schon sehr lange, daraus erschliesst sich mir die Gesamtsituation und Du, liebe aletheia, kennst auch die Gründe. Deshalb schrieb ich "müssen".
Ich kenne einen Arzt, Fachbereich Orthopädie, welcher im Alter von 82 immer noch praktiziert- als Angestellter, weil Ärzten, im Alter von 67 die KK-Zulassung entzogen wird. Müssen, muss dieser Herr gewiss auch nicht. Sein Beruf, war und ist Berufung- obwohl er seit 1996 in Rente ist.
ich meinte hiermit, die monetären Gründe. Ich lese Eisblume's Einträge schon sehr lange, daraus erschliesst sich mir die Gesamtsituation und Du, liebe aletheia, kennst auch die Gründe. Deshalb schrieb ich "müssen".
Ich kenne einen Arzt, Fachbereich Orthopädie, welcher im Alter von 82 immer noch praktiziert- als Angestellter, weil Ärzten, im Alter von 67 die KK-Zulassung entzogen wird. Müssen, muss dieser Herr gewiss auch nicht. Sein Beruf, war und ist Berufung- obwohl er seit 1996 in Rente ist.
Eisblume50 28.06.2019 12:30
Na ja, manchmal bin ich auch ganz schön wütend. Ich habe nach dem Krebstod ihres Mannes 20 Jahre lang mit meiner Freundin gelebt. Das war eine sehr schöne, gegenseitig bereichernde Frauenfreundschaft. Sie war Künstlerin, und ich konnte viel von ihr lernen. Die letzten Jahre waren aber schlimm, die Anfänge einer Demenz machten sich bemerkbar, und das Zusammenleben wurde schwierig. Ich arbeitete nur noch halbtags, um für sie da zu sein. Ihre vier Kinder brauchten sich um nichts zu kümmern und konnten ihren Dingen nachgehen.
Ich habe, als ich es konnte, zusammen mit Ingrid deren Kinder unterstützt, den Sohn in seinen Anfangsjahren als Modedesigner, die Tochter, als sie eine Lehre als Konditorin anfing.
Ingrid war mehrmals hintereinander gestürzt, hatte sich Schultern und Arme gebrochen und brauchte Hilfe. Was hätte ich tun sollen? Die beste Freundin im Stich lassen?
Der Sohn ist jetzt Chefdesigner eines großen Herrenausstatters, fliegt ständig zwischen New York und Paris hin und her und verdient wahrscheinlich mehr Geld, als ich mir vorstellen kann.
Ich bin froh und glücklich, dass ich mir mit eigener Arbeit noch etwas hinzuverdienen kann, dass ich dank meiner Ausbildung diese Möglichkeit habe.
Es gibt natürlich kein Gesetz, das "die Kinder" zwingt, für die Freundin der Mutter zu sorgen. Nur, ich habe so oft von ihnen gehört, dass es meine moralische Pflicht sei, der Mutter beizustehen. In meiner Naivität habe ich angenommen, dass die "moralische Verpflichtung" auch umgekehrt besteht.
200 Euro mehr im Monat würden die Welt für mich bedeuten, und der Chefdesigner würde diesen Betrag wahrscheinlich kaum bemerken.
Ich hätte halt nicht gedacht, dass sich Ingrids Kinder nach deren Tod einfach verdünnisieren und mich völlig im Stich lassen.
Ich habe, als ich es konnte, zusammen mit Ingrid deren Kinder unterstützt, den Sohn in seinen Anfangsjahren als Modedesigner, die Tochter, als sie eine Lehre als Konditorin anfing.
Ingrid war mehrmals hintereinander gestürzt, hatte sich Schultern und Arme gebrochen und brauchte Hilfe. Was hätte ich tun sollen? Die beste Freundin im Stich lassen?
Der Sohn ist jetzt Chefdesigner eines großen Herrenausstatters, fliegt ständig zwischen New York und Paris hin und her und verdient wahrscheinlich mehr Geld, als ich mir vorstellen kann.
Ich bin froh und glücklich, dass ich mir mit eigener Arbeit noch etwas hinzuverdienen kann, dass ich dank meiner Ausbildung diese Möglichkeit habe.
Es gibt natürlich kein Gesetz, das "die Kinder" zwingt, für die Freundin der Mutter zu sorgen. Nur, ich habe so oft von ihnen gehört, dass es meine moralische Pflicht sei, der Mutter beizustehen. In meiner Naivität habe ich angenommen, dass die "moralische Verpflichtung" auch umgekehrt besteht.
200 Euro mehr im Monat würden die Welt für mich bedeuten, und der Chefdesigner würde diesen Betrag wahrscheinlich kaum bemerken.
Ich hätte halt nicht gedacht, dass sich Ingrids Kinder nach deren Tod einfach verdünnisieren und mich völlig im Stich lassen.
Callimaus 28.06.2019 13:04
Eisblume, toll das du ihr beigestanden hast. Ich würde das auch für meine beste Freundin machen.
Verstehe dich schon, kein guter Charakterzug der Kinder. Sich zu verdünnisieren ist der einfache Weg. Klar, sie sind dir zu nichts verpflichtet. Aber Mal nachfragen, wie es dir geht, sollte machbar sein.
Verstehe dich schon, kein guter Charakterzug der Kinder. Sich zu verdünnisieren ist der einfache Weg. Klar, sie sind dir zu nichts verpflichtet. Aber Mal nachfragen, wie es dir geht, sollte machbar sein.
Jetzt